برچسب: ترجمه ارزان

پیش از پرداختن به ترجمه مقاله شهرسازی باید بدانیم شهر چیست. شاید مفهوم شهر یکی از اولین جنبش های مهم بشریت در طول دوران مدرنیته باشد؛ یعنی زمانی که انسان ها تصمیم گرفتند سکونتگاه خود را بزرگ تر کنند و با گسترش آن امکان دسترسی خود را به امکانات متعدد رفاهی و فرصت های بهینه…

حتما شنیده اید که بیشتر افراد می گویند “من به سیاست کاری ندارم”، یا این که “سیاست برای مردم عادی نیست”. در واقع بیشتر مردم تصور می کنند که سیاست چیزی به جز محیطی است که در آن زندگی و کار می کنند. ولی ایراد چنین تفکری این است که این افراد نمی دانند که…

بی شک بسیاری از ما وقتی برای اولین بار عکس چهره واقعی چارلی چاپلین، بازیگر معروف فیلم های کمدی هالیوود را مشاهده کردیم، وی را نشناختیم. سوال این جاست که چرا بعضی اوقات موفق به شناسایی بازیگران نمی شویم؟ با وجود این که گاهی اوقات چهره بازیگر معروفی را می شناسیم، هنگام تماشای فیلم یا…

گفته می شود که زندگی آرام در پی کندن دندان طمع حاصل می شود. از این ضرب المثل بر می آید که کندن دندان کار بسیار دشواری است. قدیم الایام عده معدودی از عطار ها و سلمانی ها در کنار حرفه اصلی خود به کشیدن دندان و گذاشتن مرهم های دهانی مشغول بودند. البته بدون…

جنگ جهانی دوم یکی از فجایع فراموش نشدنی تاریخ بشریت است. در واقع هر جنگ سرشار از اتفاقات تلخی است که تا سال های سال به قوت خود باقی می ماند، اما رخدادهای دلگرم کننده نیز در این بین کم نیستند. در این میان پرستاری بود که به بانوی چراغ به دست معروف شد؛ خانم…