برچسب: ترجمه تخصصی

ترجمه نیز همانند تمامی حوزه های علمی دیگر دارای زمینه های مختلفی است که از میان آن ها میتوان به ترجمه مقالات و متون علمی و تخصصی مختلف اشاره کرد. ترجمه مقاله مدیریت نیز یکی از این زمینه ها است. برای این که بتوان تمامی زمینه های ترجمه را به خوبی درک کرد باید در…

علم شیمی از علوم پایه و بنیادین دانش بشری به شمار می آید. یادگیری علم به خودی خود سخت است. مطالعه مقاله خارجی در صورت عدم تسلط کافی به آن زبان درک علم را دشوارتر می کند. سایت ترجمیتو به شما پیشنهاد می کند تا ترجمه مقاله شیمی را به مترجمین خبره بسپارید تا در…

ترجمیتو با مترجمین متخصص و حرفه ای خود از سراسر کشور قادر به ارائه ترجمه دقیق و تخصصی انواع متون در زمینه های مختلف است. مشتریانی که ترجمه های خود را به مترجمین ترجمیتو می سپارند، به طور قطع ترجمه ای دقیق و حرفه ای  را در زمان تعیین شده و با قیمتی مناسب دریافت…

“نابغه”. با شنیدن این کلمه چه تصاویری به ذهنتان می رسد؟ مطمئنا چهره آلبرت انیشتین یکی از آنها است. کمتر کسی در میان ما وجود دارد که به مدرسه رفته باشد و اسم انیشتین را نشنیده باشد. آلبرت انیشتین یکی از صدها فیزیکدان برتر جهان است که با ارائه تئوری های جدید تحول مهمی در…

ترجمه تخصصی، همانطور که از نامش پیداست، به ترجمه متونی اطلاق می شود که در یک زمینه علمی و تخصصی نگارش شده اند و درک آنها نیاز به تخصص و تحصیلات در آن زمینه دارد. پس تنها کسی می تواند از پس یک ترجمه تخصصی بربیاید که در زمینه علمی مورد نظر آن متن، سوادآموزی…

همانطور که در قسمت ترجمه انگلیسی به فارسی نیز بیان شد، ترجمه پل ارتباطی مهم میان دو ملت و دو فرهنگ متفاوت است. ترجمه متن یک فرایند دو زبانه است که شامل مقایسه متن اولیه و متن هدف می شود. ترجمه فارسی به انگلیسی اهمیت ویژه ای در کشورمان دارد؛ زیرا این نوع ترجمه می تواند به…