برچسب: ترجمه متن

مقالات و متون انواع مختلفی دارند و از این رو ترجمه این مقالات و متون از دسته بندی های متفاوتی تشکیل می شود. یکی از دسته بندی های بسیار مهم و البته پر کاربرد ترجمه مقالات و متون، ترجمه دانشجویی است. ترجمه دانشجویی به پروژه ای اطلاق می شود که توسط دانشجو و برای اهداف…

  ترجمیتو یکی از بزرگترین موسسات فعال در حوزه ترجمه انواع متون از جمله مقالات، متون دانشگاهی، پایان نامه ها و نیز کتاب های مختلف با موضوعات و زمینه های متفاوت است. در ترجمه کتاب و انواع متون دیگر باید حتی به کوچک ترین جزئیات نیز توجه شود و لحن و زبان مبدا را به…

ترجمه تخصصی، همانطور که از نامش پیداست، به ترجمه متونی اطلاق می شود که در یک زمینه علمی و تخصصی نگارش شده اند و درک آنها نیاز به تخصص و تحصیلات در آن زمینه دارد. پس تنها کسی می تواند از پس یک ترجمه تخصصی بربیاید که در زمینه علمی مورد نظر آن متن، سوادآموزی…

صنعت ترجمه به برگرداندن مفاهیم از زبان مبدا به زبان مقصد به شیوه ای کاملا رسا، روان و قابل فهم گفته می شود. ترجمه به ارتباط معنایی از یک زبان (مبدا) به زبانی دیگر (مقصد) و انتقال اطلاعات کتبی و شفاهی اشاره دارد و هدف آن انتقال پیام اصلی یک متن از زبان مبدا به زبان…